The Breathing Lake
El lago que respira
(With Albert Merino)
This work is part of a series of five pieces grouped under the title "The Cosmic Bell and the Breathing Lake", which review a particular inherited domestic spiritual historiography using fictional metanarrative imagery. These are The Bell Tower, The Breathing Lake, The Tallest Flower, The Coughing House, and The Universes. All of them were shown from September 18, 2025, to November 22, 2025, in an exhibition held at the Rocío Santa Cruz Gallery in Barcelona, during Barcelona Gallery Weekend 2025.
The four large oil paintings on wood of El lago que respira show the famous semi-submerged bell tower of the Sau marsh from the four cardinal points that suggest its square tower, showing the entirety of the marsh basin in an immersive way.
In each of the paintings, a 3D elevation of the same territory is projected, downloaded from Google Earth, whose light superposition subtly alters the appearance of the pictorial substrate. It is a videomapping technique on painting already developed together with Albert Merino in two other previous works: The 3 body problem and The Bell Tower.
In fact, these paintings extend the territory of this last project, (an intervention on the painting of a bell tower that my grandfather painted in Tavèrnoles) to its immediate vicinity, where the Sau marsh is located. The bell tower that its waters hide is the brother of the first one, also built in the 11th century and in the same Romanesque style.
Using the data provided in real time by a meteorological website adjusted to the coordinates of the swamp and by means of a series of plugins of various climatic environments controlled by an architecture of blueprints, the painted image reproduces the time of day and varies imperceptibly, so that if it rains in Sau, it rains in the painting. The four paintings show how the passage of the sun over the lake alters the colors of its atmosphere and the position of the shadows and how the water level varies over the days to uncover or submerge the tower (and thus popularly mark the regional drought index) whose real-time water level is obtained through a connection to the website of the Hydrographic Confederation.
The installation also offers the possibility to contemplate at will an accelerated mode of possible atmospheric changes, where the animation of the change in water level produces an impression of the heartbeat or respiration of the landscape itself. This temporary landscape vitality enhances the metaphysical abandonment of religious ruin.
Este trabajo forma parte de una serie de cinco piezas agrupadas bajo el título de "La campana cósmica y el lago que respira" que revisan una particular historiografía doméstica espiritual heredada utilizando imaginarios metanarrativos ficcionales. Se trata de El Campanario, El lago que respira, La flor más alta, La casa que tose y Los universos. Todas ellas se mostraron del 18.09.2025 al 22.11.2025 en una exposición realizada en la Galería RocíoSantaCruz de Barcelona, durante el Barcelona Gallery Weekend 2025
Las cuatro grandes pinturas al óleo sobre madera de El lago que respira muestran el famoso campanario semisumergido del pantano de Sau desde los cuatro puntos cardinales que sugiere su torre cuadrada, mostrando de manera inmersiva la totalidad de la cuenca del pantano.
En cada una de las pinturas se proyecta un alzado 3D del mismo territorio, bajado de Google Earth, cuya superposición lumínica altera sutilmente la apariencia del substrato pictórico. Se trata de una técnica de videomapping sobre pintura ya desarrollada junto a Albert Merino en otros dos trabajos anteriores: El problema de los tres cuerpos y El campanario.
De hecho, estas pinturas extienden el territorio de este último proyecto, (una intervención sobre el cuadro de un campanario que pintó mi abuelo en Tavèrnoles) a su vecindad inmediata, en dónde se encuentra el pantano de Sau. El campanario que sus aguas esconden es hermano del primero, también construído en el siglo XI y de idéntico estilo románico.
Utilizando los datos servidos a tiempo real por una web meteorológica ajustada a las coordenadas del pantano y mediante una serie de pluggins de diversos ambientes climáticos controlados por una arquitectura de blueprints, la imagen pintada reproduce la hora del día y va variando de forma imperceptible, de manera que si llueve en Sau, llueve en el cuadro. Las cuatro pinturas muestran cómo el transcurrir del sol sobre el lago va alterando los colores de su atmósfera y la posición de las sombras y cómo a lo largo de los días va variando el nivel del agua para descubrir o sumergir la torre (y marcar así popularmente el índice de sequía regional) cuyo nivel del agua a tiempo real se consigue mediante una conexión con la web de la Confederación Hidrográfica.
La instalación ofrece también la posibilidad de contemplar a voluntad un modo acelerado de los cambios atmosféricos posibles, en dónde la animación del cambio de nivel del agua produce una impresión de latido o respiración del propio paisaje. Esta vitalidad paisagística temporal realza el abandono metafísico de la ruina religiosa.
2025 · Unreal 3D videogames projected onto 4 oil paintings on wood · 250x150cm.
Seen at:
The Cosmic Bell and the Breathing Lake · Galeria RocioSantaCruz · Barcelona Gallery Weekend · 2025
Bacelona LOOP Festival · 2025